Um estrangeiro teve seu pedido de cidadania americana negado após as autoridades identificarem que ele havia se registrado para votar em Nevada, declarado falsamente ser cidadão dos Estados Unidos e participado da eleição presidencial de 2024. O caso, divulgado pelo Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS), serve de alerta para imigrantes que vivem legalmente no país, especialmente diante das próximas eleições americanas, marcadas para 3 de novembro de 2026.

Diferentemente de 2024, quando os americanos escolheram o presidente, as eleições deste ano serão de meio de mandato, com a renovação de todas as cadeiras da Câmara dos Representantes, de parte do Senado e a disputa de governos estaduais e outros cargos.

Segundo o advogado de imigração Murtaz Navsariwala, muitos estrangeiros desconhecem que possuir Green Card, pagar impostos e trabalhar legalmente nos Estados Unidos não garante o direito de votar nas eleições federais.

"Um imigrante pode viver há muitos anos nos Estados Unidos, ter residência permanente e cumprir suas obrigações legais, mas isso não lhe dá o direito de votar em eleições federais. O que parece um simples registro eleitoral pode se transformar em um problema sério, capaz de comprometer um pedido de cidadania e, dependendo das circunstâncias, até a situação migratória da pessoa", alerta.

O risco não está apenas no voto. Em alguns estados, o registro eleitoral pode ser oferecido durante procedimentos administrativos, como a emissão ou renovação da carteira de motorista. Uma declaração incorreta de cidadania americana nesses formulários também pode gerar consequências migratórias, mesmo que a pessoa não participe efetivamente de uma eleição.

Em agosto de 2025, o USCIS atualizou suas orientações sobre registros eleitorais irregulares, votos ilegais e falsas declarações de cidadania. Dependendo das circunstâncias e das exceções previstas em lei, essas situações podem levar à negativa da naturalização e até à abertura de procedimentos de remoção.

Com a aproximação das eleições de novembro, Navsariwala recomenda atenção redobrada aos documentos eleitorais, especialmente entre brasileiros que possuem Green Card ou estão se preparando para solicitar a cidadania americana.

"É fundamental entender que receber correspondência eleitoral ou ser convidado a se registrar não significa estar autorizado a votar. Quem identificar um cadastro indevido deve buscar orientação jurídica antes de tomar qualquer providência. Uma informação incorreta pode ter consequências que vão muito além daquela eleição", explica.

O advogado ressalta que a negativa de naturalização não implica automaticamente a perda do Green Card ou a deportação. Cada situação exige análise individual, considerando os documentos apresentados, as circunstâncias do registro e a legislação aplicável.

Para os estrangeiros que ainda não conquistaram a cidadania americana, o alerta é evitar registros ou declarações eleitorais sem antes confirmar sua elegibilidade, preservando a regularidade de seu histórico migratório.

Sobre Murtaz Navsariwala e o Murtaz Law

Advogado especializado em imigração para os Estados Unidos, Murtaz Navsariwala combina formação em Economia e História pela Northwestern University com doutorado em Direito pela Indiana University Bloomington.

Com 18 anos de atuação na área, e uma taxa de aprovação de 99,5%, Murtaz lidera o Murtaz Law, escritório sediado em Illinois (EUA) e reconhecido por sua excelência em vistos de trabalho, com destaque para o EB-2 NIW. Sua formação multidisciplinar, que combina Direito, Economia e História, contribui para uma abordagem sistêmica e estratégica dos temas migratórios, oferecendo interpretações claras e fundamentadas mesmo diante de assuntos complexos ou controversos.